This comes days after withdrawing his appeal against a separate sexual assault conviction.
The 77-year-old star is said to have been named in a complaint concerning an alleged incident on December 11 2018 during production of Thalasso, directed by Guillaume Nicloux, 60.
According to an investigation published by French news outlet Mediapart, the complaint also names novelist Michel Houellebecq, 70, who appeared alongside Gérard in the film, and Guillaume, who is accused of complicity.
Guillaume was quoted telling Mediapart he had not witnessed "any coercion, verbal or physical opposition" during the filming of the scene.
He also said he was distressed to learn of the complainant's account without having realised what she said had happened, and acknowledged apologising to her afterwards.
The complaint was reportedly filed in May 2025 by an actress who alleges she was raped by Gérard and sexually assaulted by Michel while filming a scene recorded by the production's cameras.
According to Mediapart, the screenplay did not include sexual activity, despite the alleged incident taking place while the cameras were rolling.
The complainant is said to further allege Guillaume was present during the scene and was complicit in what happened.
The allegations have not been established in court, and no findings of guilt have been reported in connection with the new complaint.
Depardieu's lawyers, Delphine Meillet and David-Olivier Kaminski, told French radio station RTL they were unaware of the proceedings when contacted about the allegations.
The new complaint emerged shortly after Depardieu abandoned his appeal against a conviction for sexually assaulting two women during the production of the 2021 film Les Volets verts.
The actor was convicted in May 2025 and handed an 18-month suspended prison sentence following allegations made by two women who worked on the film.
His decision to withdraw the appeal means the conviction and sentence are now final.
In a statement titled J'entends Depardieu addressed the court's decision and accepted responsibility for the conviction.
According to Le Monde, he said: "Justice has spoken. I have been found guilty. I accept this and take responsibility for this conviction."
He also offered "deep and sincere apologies" to those who "may have suffered as a result".
Depardieu's lawyer said the decision followed a period of reflection and was intended to prevent the complainants from having to attend another hearing.
"He is a man who has come a long way, who has reached a turning point, who has taken a big step after a long period of reflection and maturation," she said.
"He wanted to avoid making the complainants go through another hearing, or having to go through one himself."
Depardieu also faces a separate rape case involving actress Charlotte Arnould, 30, who alleges he raped and sexually assaulted her in 2018.
An investigating judge ordered the actor to stand trial over those allegations, but Depardieu has challenged that decision.
The Paris appeals court is expected to rule on Thursday on whether the case should proceed to trial.